#James arthur impossible original plus#
Tell them I was happy Dis-leur que j'étais heureux And my heart is broken Et que mon cœur est brisé All my scars are open Toutes mes cicatrices sont ouvertes Tell them what I hoped would be Dis-leur que ce que j'espérais était Impossible, impossible Impossible, impossible Impossible, impossible Impossible, impossibleįalling out of love is hard Cesser d'aimer est difficile Falling for betrayal is worst Cesser par trahison l'est encore plus Broken trust and broken hearts Confiance trahie et cœurs brisés I know, I know Je le sais, je le sais Thinking all you need is there Pensant que tout ce dont tu as besoin se trouve là Building faith on love and words Fonder sa confiance sur de l'amour et des mots Empty promises will wear Les promesses en l'air s’effaceront I know, I know Je le sais, je le saisĪnd now when all is done Et maintenant quand tout est terminé There is nothing to say Il n'y a plus rien à dire And if you’re done with embarrassing me Et si t'en as fini de me ridiculiser On your own you can go ahead tell them Par toi-même tu peux y aller, dis-leur Tell them all I know now Dis-leur tout ce que je sais maintenant Shout it from the roof tops Crie-le sur tous les toits Write it on the sky line Ecris-le sur la ligne d'horizon All we had is gone now Tout ce que l'on avait est parti maintenant I remember years ago Je me souviens il y a des années Someone told me I should take caution when it comes to love Quelqu'un m'a dit de rester prudent quand il s'agit d'amour I did, I did C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai faitĪnd you were strong and I was not Et tu étais forte, et je ne l'étais pas My illusion, my mistake Mon illusion, mon erreur I was careless, I forgot J'étais négligent, j'ai oublié I did C'est vraiĪnd now when all is done Et maintenant quand tout est terminé There is nothing to say Il n'y a plus rien à dire You have gone and so effortlessly Tu es partie, et cela si facilement You have won T'as gagné You can go ahead tell them Tu peux y aller, dis-leur “And now when all is gone there is nothing to say, and if you’re done with embarrassing me, on your own you can go ahead tell them.” “If you’re done with embarrassing me, on your own you can go ahead tell them” He is challenging her to tell everyone the truth, He know’s she will tell people and wan’t the truth shouted from “ the rooftops“.Ī heartbreak song, A great one with so much emotion in his voice, you can hear the hurt in his voice, he sings with soul.(Chanson originale de Shontelle - Impossible album No Gravity (2010) piste 02) “Thinking all you need is there, building faith on love and words…empty promises will wear, I know.” He thought they would be happy forever and didn’t realize that she wasn’t happy. “Falling out of love is hard, falling for betrayal is worse, broken trust and broken hearts, I know.” He knows he must move on but knows she didn’t love him, He felt he betrayed his trust by lying to him. Possibly felt bad for him, liked this guy but not love, didn’t want to hurt him she realized stringing him along wasn’t any better than breaking his heart later on. “ You have gone and so effortlessly you have won…” The girl didn’t need to move on, She wasn’t in love with him.
I was careless, I forgot…I did.” He forgot his mothers advice to not give his heart so easily and was careless. He started the relationship telling her how much he loved her, this made him feel vulnerable as he was giving his heart to her, backed up by “ You were strong and I was not…my illusion, my mistake. My “music video” that I see when I close my eye’s and feel the music, Is a guy being careful, not giving his heart away because his mother told him to be careful, He is in love with a girl he barely knows, but knows it is love, he gives himself to her, tells her he loves her, This is backed up by “I remember years ago someone told me I should take caution when it comes to love…I did.” Having ‘did’ in the past tense to me just backs up the fact that he was careful but he met this girl and fell in love.
The original is sung by a woman but James makes the song his own by his vocals, The way he sings it I imagine it being a guy, hurt by his girlfriend. Some people I know say, ”If heartbreak didn’t happen, the music industry would go broke.” In some ways I agree, but music is more than a way for singers to tell the world they got dumped or hurt. X factor Video Official Single Lyrics Video
0 kommentar(er)
